Partage des images de tomodensitométrie et d'IRM avec les hôpitaux chinois
Guides de soins de santé en Chine
Les hôpitaux chinois lisent les images à partir de leurs propres systèmes, et un rapport imprimé seul est souvent insuffisant. Ce dont le radiologue a besoin, ce sont les données d'image originales — les fichiers DICOM — et non une photographie d'un film ou un JPEG compressé. Obtenir cela correctement avant votre voyage évite une nouvelle complète.
Que demander à votre centre d'imagerie
- L'étude complète sur disque ou USB, au format DICOM, incluant toutes les séries (pas seulement les images sélectionnées)
- Le compte rendu écrit de radiologie, signé et daté
- Pour le CT et l'IRM : séquences avec produit de contraste si elles ont été réalisées
- Pour le PET-CT : l'étude DICOM plus le rapport SUV
Comment l'envoyer
Les liens cloud du centre d'imagerie sont la solution la plus simple : ils préservent généralement le format DICOM et peuvent être ouverts par le visualisateur de l'hôpital destinataire. Lorsqu'un disque est le seul disponible, un service de messagerie est plus fiable que l'envoi d'une archive compressée via une connexion lente. Envoyez toujours le rapport en tant que PDF séparé également — cela donne au radiologue destinataire la question clinique en mots.
Points techniques entraînant un refus
- Captures d'écran ou photos de téléphone de films — non diagnostiques
- JPEG exportés sans données de fenêtre — ne peuvent pas être mesurés à nouveau
- Séries incomplètes, par exemple un thorax CT manquant la reconstruction en fenêtre pulmonaire
- Fichiers sans identifiants de patient, ou avec des identifiants ne correspondant pas au passeport
Ce qui se passe du côté chinois
L'hôpital destinataire importe l'étude dans son PACS et un radiologue la relit, généralement dans un délai d'un à trois jours ouvrables pour un patient international. La relue est facturée comme une consultation, et sa conclusion est ce sur quoi le chirurgien ou l'oncologue agira. C'est pourquoi la qualité de l'image, et non la rédaction du rapport, détermine la rapidité avec laquelle un plan peut être établi.
Étape suivante : téléchargez votre lien DICOM ou votre numéro de suivi de messagerie via notre formulaire, et nous confirmerons que l'étude est complète avant que l'hôpital ne l'examine.
